Locuciones

También llamadas frases idiomáticas, son combinaciones fijas de dos o más palabras que tienen un significado unitario diferente al significado literal de las palabras que las componen y funcionan gramaticalmente como una sola unidad.

Algunos ejemplos son:

Locuciones Nominales (funcionan como sustantivos):

  • agua ardiente: (licor fuerte)
  • caballo de batalla: (tema o argumento principal que se defiende con insistencia)
  • cabeza rapada: (persona con el pelo muy corto o afeitado)
  • fin de semana: (sábado y domingo)
  • luna de miel: (viaje o periodo inmediatamente posterior al matrimonio)
  • mesa redonda: (reunión para discutir un tema con participación igualitaria)
  • ojo de buey: (ventana circular pequeña)
  • paño de lágrimas: (persona o cosa que sirve de consuelo)
  • pie de rey: (instrumento de medición de precisión, también llamado calibrador Vernier)
  • punto de vista: (opinión o manera de considerar algo)
  • telaraña: (red que tejen las arañas)
  • viejo verde: (hombre mayor con interés sexual inapropiado hacia personas más jóvenes)

Locuciones Adjetivas (funcionan como adjetivos):

  • de buena fe: (honesto, sincero)
  • de poca monta: (de escaso valor o importancia)
  • de primera mano: (directamente, sin intermediarios)
  • en carne viva: (sensible, afectado profundamente)
  • sin ton ni son: (sin motivo ni razón)

Locuciones Adverbiales (funcionan como adverbios):

  • a ciegas: (sin ver, sin información)
  • a menudo: (frecuentemente)
  • a posta: (intencionadamente)
  • a quemarropa: (a muy corta distancia, de forma directa y brusca)
  • a regañadientes: (con disgusto o resistencia)
  • al pie de la letra: (exactamente, sin modificar nada)
  • de repente: (inesperadamente)
  • en un abrir y cerrar de ojos: (muy rápidamente)
  • por lo tanto: (consecuentemente)
  • sin embargo: (no obstante)
  • tarde o temprano: (en algún momento futuro)

Locuciones Verbales (funcionan como verbos):

  • echar de menos: (extrañar)
  • hacer caso: (prestar atención)
  • hacer la vista gorda: (fingir no ver algo)
  • poner en marcha: (iniciar)
  • tener en cuenta: (considerar)
  • tomar el pelo: (burlarse de alguien)

Locuciones Conjuntivas (funcionan como conjunciones):

  • a pesar de que: (aunque)
  • con tal de que: (siempre que)
  • sin embargo: (no obstante)